Downloader sottotitoli YouTube
Scarica i sottotitoli di YouTube gratuitamente con il nostro strumento facile da usare.
Scopri di più
Esplora gli altri nostri strumenti di download gratuiti — pensati per scaricare qualsiasi cosa da qualsiasi piattaforma.
Come usare il nostro Downloader sottotitoli YouTube
Salva qualsiasi sottotitolo di YouTube sul tuo dispositivo in tre semplici passaggi — senza installare software.
Trova e copia l'URL del video
Vai su YouTube e trova il video di cui vuoi scaricare sottotitolo. Copia l'URL di condivisione del video.
Incolla l'URL e invia
Incolla l'URL nel nostro downloader e fai clic sul pulsante di invio per recuperare sottotitoli disponibili.
Seleziona e scarica
Scegli la lingua e il formato di sottotitolo che preferisci (SRT, VTT, TXT, ecc.), poi fai clic su scarica.
Perché usare il nostro Downloader sottotitoli YouTube?
Tutto ciò che ti serve per scaricare sottotitoli di YouTube in modo rapido, sicuro e con il miglior formato disponibile.
Più lingue
Scarica sottotitoli in tutte le lingue realmente presenti nel video: ogni traccia aggiunta da chi lo ha caricato, più i sottotitoli automatici nella lingua originale.
Veloce e gratuito
Download ad alta velocità senza costi, senza piani premium e senza limiti al numero di sottotitoli che puoi salvare.
Più formati
Esporta nel formato che ti serve — SRT, VTT, TXT, JSON3, TTML e altri — pronto per qualsiasi lettore o software di montaggio.
Nessuna registrazione
Basta incollare un link e via. Nessun account, nessuna email e nessun login per iniziare a scaricare.
Sicuro e protetto
I download sono privi di malware e pubblicità invadenti e i tuoi dati non vengono mai memorizzati né condivisi.
Funziona su qualsiasi dispositivo
Funziona direttamente nel tuo browser su Windows, macOS, Linux, Android e iOS — senza installare nulla.
Domande frequenti
Tutto quello che c'è da sapere sul download di sottotitoli da YouTube.
Il Downloader sottotitoli YouTube è gratuito?
Sì. Il nostro downloader è completamente gratuito, senza costi nascosti, senza abbonamenti e senza limiti al numero di sottotitoli che puoi salvare.
Quali formati di sottotitolo sono supportati?
Supportiamo tutti i formati più comuni — SRT, VTT, TXT, JSON3, SRV1, SRV2, SRV3 e TTML — così puoi scegliere quello che funziona meglio con il tuo lettore multimediale o software di montaggio.
Posso scaricare sottotitoli in più lingue?
Sì. Elenchiamo ogni sottotitolo aggiunto da chi ha caricato il video, spesso in più lingue, insieme ai sottotitoli automatici nella lingua originale, così puoi scegliere prima di scaricare. Le tracce tradotte automaticamente sono escluse di proposito: YouTube le genera su richiesta e sono di qualità molto inferiore.
Perché per alcuni video non è disponibile alcun sottotitolo?
Non tutti i video hanno sottotitoli. Se un video non ha sottotitoli manuali né le didascalie automatiche attive, il nostro strumento non riuscirà a trovarne.
Devo installare qualche software?
No. Tutto funziona nel tuo browser. Non c'è nulla da scaricare, installare o configurare — funziona su qualsiasi dispositivo.