Baixador de legendas do YouTube
Baixe legendas do YouTube de graça com nossa ferramenta fácil de usar.
Saiba mais
Conheça nossas outras ferramentas gratuitas de download — feitas para baixar qualquer coisa de qualquer plataforma.
Como usar nosso Baixador de legendas do YouTube
Salve qualquer legenda do YouTube no seu dispositivo em três passos simples — sem instalar nenhum programa.
Encontre e copie o link do vídeo
Acesse o YouTube e encontre o vídeo cujo legenda você deseja baixar. Copie o link de compartilhamento do vídeo.
Cole o link e envie
Cole o link no nosso baixador e clique no botão enviar para buscar os legendas disponíveis.
Selecione e baixe
Escolha o idioma e o formato de legenda (SRT, VTT, TXT etc.) e clique em baixar.
Por que usar nosso Baixador de legendas do YouTube?
Tudo o que você precisa para obter legendas do YouTube com rapidez, segurança e no melhor formato disponível.
Vários idiomas
Baixe legendas em todos os idiomas que o vídeo realmente traz — cada faixa adicionada por quem enviou, mais as legendas automáticas no idioma original.
Rápido e gratuito
Downloads em alta velocidade, sem taxas, sem planos premium e sem limite de quantos legendas você pode salvar.
Vários formatos
Exporte no formato que você precisa — SRT, VTT, TXT, JSON3, TTML e outros — pronto para qualquer player ou editor.
Sem cadastro
É só colar um link e pronto. Sem conta, sem e-mail e sem login para começar a baixar.
Seguro e protegido
Os downloads são livres de malware e anúncios invasivos, e seus dados nunca são armazenados nem compartilhados.
Funciona em qualquer dispositivo
Funciona direto no seu navegador no Windows, macOS, Linux, Android e iOS — nada para instalar.
Perguntas frequentes
Tudo o que você precisa saber sobre baixar legendas do YouTube.
O Baixador de legendas do YouTube é gratuito?
Sim. Nosso baixador é totalmente gratuito, sem taxas ocultas, sem assinaturas e sem limite de legendas que você pode salvar.
Quais formatos de legenda são compatíveis?
Oferecemos todos os formatos comuns — SRT, VTT, TXT, JSON3, SRV1, SRV2, SRV3 e TTML — assim você escolhe o que funciona melhor no seu player ou editor de vídeo.
Posso baixar legendas em vários idiomas?
Sim. Listamos cada legenda adicionado por quem enviou o vídeo, muitas vezes em vários idiomas, além das legendas automáticas no idioma original — assim você escolhe antes de baixar. Faixas traduzidas automaticamente ficam de fora de propósito: o YouTube as gera sob demanda e a qualidade é bem pior.
Por que alguns vídeos não mostram nenhum legenda disponível?
Nem todos os vídeos têm legendas. Se um vídeo não tiver legendas manuais nem legendas automáticas ativadas, nossa ferramenta não conseguirá encontrar nenhuma.
Preciso instalar algum programa?
Não. Tudo funciona no seu navegador. Não há nada para baixar, instalar ou configurar — funciona em qualquer dispositivo.